阿老瓦丁两晋时期诗人代表作中的自然韵味
我，阿老瓦丁，是一位元朝时期的炮匠，回族出身，我最初来自西域的木发里。在至元八年，也就是1268年，当时我和我的同事亦思马因被征召去京师为宗王阿不哥制造大炮。我们带着全家人赶到京城，被赐予了官舍，并在五门前竖起了这两门大炮。当时的皇帝亲自来试射，我们都被赐予了一套新衣。
之后，在至元十一年，我又奉命随国兵渡江并参与平定潭州、静江等地的战役，这些成就都是多亏我手中的火器。到了十五年，我被授予宣武将军和管军总管的职位，而十七年的春天，我还得到了皇帝的一次面见，并且获得了一笔五千贯钞票作为奖赏。
十八岁那年的秋天，我负责屯田于南京。而二十二岁的时候，枢密院决定改造元帅府为回回炮手军匠上万户府，并任命我为副万户。我一直担任这一职位直到大德四年告别工作，那时候已经是我的晚年了。但我的家族继续在这个领域中活跃下来，即使当时已经是明朝初期的人马哈马沙也能继承父亲的职务成为副万户。钱穆先生在他的《国史大纲》中提到：“回回人阿老瓦丁以善制炮，世袭副万户。”
